En éduquant nos enfants dans la bienveillance,

ceux-ci deviendront des adultes altruistes,

capables d’éradiquer la violence dans le monde et de respecter la nature pour sauver l’humanité.

C'est ce que révèle cette enquête passionnante à travers de nombreux témoignages,

depuis les Bushmen du Kalahari jusqu’à Matthieu Ricard.

By teaching our children kindness, they will become altruistic adults,

capable of eradicating violence in the world and respecting the environment in order to save humanity.

This theme is uncovered during a series of moving interviews:

from Bushmen in the Kalahari to Matthieu Ricard.